WOODSTOCK

プリスクール「woodstock」は、
株式会社Answerが運営する幼児教育
施設です。
言語習得に最も適した幼児期の子供
たちに英語を学ぶ環境を提供すること
で、グローバル社会を生き抜いていけ
る「たくましい地球人」を育てたいと
いう理念のもとに設立されました。
この九州という土地から世界の最前線
で活躍出来る人材を発信したいと考え
ております。

全米デビュー!

テーマ: つぶやき2




お世話になります。
それにしてもよく降る雨ですねぇ。
週の中盤戦、雨の水曜のひと時をいかがお過ごしでしょうか?

今日のブログのテーマは「ドラえもん全米デビュー」です。
良かったらお付き合い下さい。

さて、
人気アニメ「ドラえもん」が、
今夏から全米で放送されることが決まったようですね。
(私はほぼテレビというものを観ないのであまり知りませんが、TVでもこのニュースは流れているんでしょうか?)
なんでも、
「ウォルト・ディズニー」の
子ども向けチャンネルでの放送ということですが、

米国の文化や生活習慣が反映された、
「アメリカンなドラえもん」として
生まれ変わるようなんです。

オリジナルがそのまま放映されるわけではないんです。

観てみたくなりますよね?

米国向けの販売権を持つ
テレビ朝日によると、
ウォルト・ディズニーと合意し、
全米約7800万世帯で視聴可能なチャンネル
「ディズニーXD」で、
今夏から英語吹き替え版の
「DORAEMON」26話が放送されます。

ドラえもんは、
ご存知の方も多いかとは思いますが、
これまで東南アジアやヨーロッパなど、
35の国と地域で放送されてきましたが、
全て日本語版の吹き替えや字幕
によるものでした。

当地の(その国の)オリジナル版として
生まれ変わるのは、史上初なんです。

英語版の制作は、テレビ朝日や
藤子・F・不二雄プロなどが、
米国のスタジオに英語版制作を委託。
英語版制作スタッフには、

「ドラえもん愛」

に溢れたメンバーが集結。
英語版ディレクターのエリック・P・シャーマンも(るろうに剣心やけいおんなど、主に日本のアニメ作品の英語版の制作を手がける、その業界では名が通った人物です。)

「日本の宝物ともいうべきアニメを私たちに預けてくださり、日本の皆様に感謝しています。ドラえもんのデビューは忘れられない出来事になるでしょう」

と語っています。


内容が完全にアメリカン使用に変更されているので、
ちょっとご紹介。

ドラえもんを除く主要キャラクターは、
名前を新調。

これがなかなかユニークです。

のび太は「Noby」、
ジャイアンは「Big G」、
スネ夫は「Sneech」、
しずかちゃんは「Sue」。
さらに、事前のマーケティングで
米国内の子どもたちに
日本版を見せたところ、
「しずかちゃんの性格を変えた方がいい」
というような意見が多かった為、
本来はお風呂などを趣味とするなど
おしとやかなヒロインが、
ボーイッシュなキャラにチェンジし、
人形を持つシーンは、
日記帳に変更されたようです。

この辺りにもお国柄の違いが如実に出ていて面白いですよね。

ひみつ道具の名称を全て英訳し、
箸をフォークに、オムライスをパンケーキに、
千円札を米ドル札に変えるなどの
こだわりも。
どこでもドアは「Anywhere Door」。
タケコプターは「Hopter」。
ほんやくコンニャクは「Translation Gummy」などなど。


凄いですよね。

米国の風習に合わせ、
パパが畳に寝転ぶシーンはカットされ、
野比家の団欒はカウチにて。
また、
アメリカでは過食表現を禁止する放送基準のため、
ドラえもんがドラ焼きを大量に食べる場面は
短縮されました。


そしてそして、
テレビ朝日とディズニーは、
今回制作した米国版を世界基準とする方針です。

「?」

オリジナルが世界基準じゃないんだ・・と個人的には思いましたが。

☆ ☆ ☆ ☆ ☆


色々と衝撃的ですよね。

日本版をそのまま放送しても
いいのではないかという気もしますが。
色々変えてしまうと、それはもう、
ドラえもんではなくなってしまいますし。

ドラえもんをモチーフにした別作品
という感じです。

ともかく、
あちらでの反響に興味があるので、
今後の動向にも注目していきたいと思います。

みなさんはどう思われますか?


それでは本日もこのあたりで。
本日もいろいろとありがとうございました。
明日もどうぞよろしくお願い致します。


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”全米デビュー!”

CALLAN METHOD

テーマ: つぶやき2




こんばんは!
今週もあっという間に週末を迎えていますが、
みなさんはいかがお過ごしでしょうか?
ダフト・パンクがメインDJをつとめる屋外フェスだとかが
別府あたりで開かれないかなぁ・・・。

今週末のご予定はもうお決まりですか?

さて、
今夜はまた・・

「カラン」

です。良かったらお付き合い下さいね。

あるイギリスの方がこんなことを言っています。

「イギリスの赤ん坊は片言を話すようになると、『アイウォンサム』を覚える。後ろにジュースだのミルクだのをつけて言うだけで、欲しい飲み物が出てくる便利な単語です。子供は成長して、やがて文字を習う。そして初めて『アイウォンサム』が単語ではなく、I want some...であることを学ぶんです・・」

成長してから英語を学ぶ場合、
普通は文字を読み、そして理屈で英語を考えます。
だからこのような間違いはしません。

ただ、
外国語を自由に聞いて話せるようになるには、
音声を通じて母語を獲得する「赤ちゃんスタイル」は、
とても自然で、至極理にかなっていると言えるでしょう。

「子供達に考える隙を与えない」

というカラン・メソッドの狙いもここにあります。

早口の英語を聞き取ろうとすることで、
だんだんと「フレーズ」で英語がキャッチ出来るようになります。
そして、
母語に置き換えなくても、
意味がとれるようになっていきます。

また、
カランのレッスンに参加する子供達は、
当てられたら即座に反応しなければいけません。
いつ指名されるか分からない、
という緊張感の中で、
また、先生の言っていることを聞き漏らしたら大変!
というプレッシャーの中で、
積極的にクラスに関わっていく姿勢が求められます。

まさに「英語界の筋トレ」です。
というわけで、
このレッスンの後、
子供達は見ていて非常にわかりやすく、

「へとへと」

になっています(笑)。

ただ、
その分、

「会話力向上に欠かせない英語反射神経」

がしっかり身につきますので、
今後の子供達の変化におおいに期待してもらっていいかと!

兎も角。
百聞は一見に如かずということで、
Facebookページにてウィグリーさんの
今日の様子を少しですがUPします。

お時間があればご覧下さい。

それでは今夜もこのあたりで。
今週もありがとうございました。
次週もどうぞ宜しくお願い致します^<^/〜


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”CALLAN METHOD”

Flip it !!

テーマ: つぶやき2




こんばんは!

先ほど園舎横の鉄棒で遊ぶ兄弟と戯れながら空を見上げると、
綺麗な夕焼けが空をおおっていました。
日が長くなり、春がすぐそこまで来ているのを感じます。
おだやかな木曜の夜をいかがお過ごしでしょうか?


さて、
今日は4新年度から始まるオンライン英会話、

「Flip it」

についてブログを進めます。
良かったらお付き合い下さい。

まず、
オンライン英会話「Flip it」とは?ですが、

【相手に伝える”アウトプット英語”上達】をメインコンセプトとしたオンライン英会話サービスで、インターネット回線を利用する無料通話サービス【Skype】を使用した、マンツーマン形式のレッスンをお楽しみ頂けるサービスです。

次に、レッスンに参加するには、ですが、

Skypeをダウンロードして頂き、ヘッドセットをご用意下さい。使用されるデバイスにカメラがついていない場合にはWEBカメラが必要になります。

そして、
いつ、どこで受講できますか?ということですが、

ネット環境がある場所であれば何処ででも、ということになります。
また、レッスン時間についても、

「明日の夕方の予定がキャンセルになって時間が空いたから、英語でも・・」

というような受講が可能になります。
(人気講師は数日前から予約でいっぱいになるケースも想定されます。)

受講対象年齢ですが、
特に設けておりません。
1回25分のレッスンに集中することが難しい年齢の
お子さんが参加される場合には、ご家族の方の付き添いをお勧めしています。

気になる講師ですが、

WOODSTOCKで以前指導に当たっていたあの先生たちも登場します!

日本語対応が可能な講師から、
子供向け専門の先生に、
お仕事で英会話が必要なママさん・パパさん達の為の
ビジネス英会話対応講師まで、
幅広いタイプの講師から選んでいただけるように
システムを作成しました。

もともと、
プリスクールを卒園して、
英語に触れられる絶対量が減ってしまう
卒園生たちの為に、
と作り出したシステムですが、
子供たちの影響で英語学習に興味が出てきた
保護者様や、
他の習い事の兼ね合いで
週一回しか英語に通えていない
多忙な小中高生にも、
また、
英語に自信がなさ過ぎて、
グループレッスンで恥をかくのはちょっと・・と
二の足を踏んでいるそこの貴方にも。

いろいろな方に対応が可能な「手段」だなぁと感じています。

そこで、
3月を使ってまずはWOODSTOCKに関わって下さっている
ご家庭に1レッスンフリーチケットを配布させて頂きますので、
一度どんなものか、
体験して頂きたいと思っています。

詳細はまたおってお知らせしますので、
どうぞご興味がある方も、

「ネットはなぁ〜」と、
考えていらっしゃる方も
お試しで受講してみて下さい。

それでは、今日もこのあたりで。

アフタースクール後にサッカーでひと汗かいた子供たちが
ようやく帰路に着きましたので私もそろそろ片島の自宅へ。

では、
本日もいろいろとありがとうございました。
明日もどうぞよろしくお願いします。


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”Flip it !!”

ママの集い

テーマ: つぶやき2

明日はウィグリーパンダさんクラスのママ会ですね。今年最初の親睦会を楽しんで来られて下さい。くれぐれも時間・場所をお間違いなく( ´ ▽ ` )ノ


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”ママの集い ”

注文について

テーマ: つぶやき2

暑くなってきましたね。夏がもうすぐそこまで来ているようです。体操服や帽子、T-Shirtsなどの洗い替えのご注文が増えてきています。ご希望のお宅はまとめてオーダーさせて頂きますので連絡帳にてお知らせ下さいね^_^


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”注文について”

月間テーマ

テーマ: つぶやき2

5月度に入りましたね。学習テーマが「果物・野菜」「母の日」にシフトしましたよ。びじーちゃんが楽しんでいる本のタイトルは「Secrets of the garden」です。


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”月間テーマ”

児童英検

テーマ: つぶやき2

先日からウィグリーさん、ファンキークラスさん対象の児童英検の案内を配布させて頂いています。客観的にお子さんの習得具合をご確認頂ける一つの手段でもありますので、ご都合がつく御宅につきましてはぜひご参加下さいね。またお手元にない場合にはお手数ですが職員までお申し付けください。
写真はイースターのクラフトを楽しむこども達の様子です。


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”児童英検”

延長保育について

テーマ: つぶやき2

延長保育のシステムが今年度から一部変更になっています。2013年度からはケアタイムにも外国籍の職員が担当でレッスンに入ります。少しでも子供達の英語力を引き上げるための具体策の一つです。お時間が許せばぜひ積極的に利用されて下さい。ご不明な点やご質問がございましたらお気軽にお尋ね下さいね。よろしくお願いします。


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”延長保育について”

笑顔の花が咲いています。

テーマ: つぶやき2

新入生の保護者様。子供たちの表情はいかがでしょうか?様子に変化は見られますでしょうか?登園時にはまだまだ涙が止まらない子供たち。そんな彼らの様を見て後ろ髪を引かれる思いをされていることと思います。ただ、そんな子供たちもひとたびクラスに入ってしまえばこの通り。新しいお友達との時間を少しずつですが、笑顔で楽しめるようになってきました。どうぞ明日からも安心して家路につかれて下さい。仕事に集中されて下さい。本日もお疲れ様でした。


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”笑顔の花が咲いています。”

入園のしおり

テーマ: つぶやき2

新入生の保護者様方へ

入園式の際にお配りした『入園のしおり』をご確認頂けましたでしょうか?どんなに些細なことでも結構です。ご不明な点がございましたらお気軽に職員までお尋ね下さいね。どうぞよろしくお願い致します。


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”入園のしおり”

入園式まであと数日

テーマ: つぶやき2

プリスクールコースは先週の金曜日から春休み。「鬼の居ぬ間に・・・」とばかりに、職員たちは今年度の準備に奔走中。もう間も無く、全コース共に新しい学期の幕開けです。今年度も盛り上がっていきましょう!Let's Rock'n Roll !!


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”入園式まであと数日”

お泊まり保育

テーマ: つぶやき2

スプリングスクール三日目の今日はお泊まり保育を実施中。『オズの魔法使い』の世界に子供達を誘いますよ!ママたちの心配をよそに子供達は既に夢の中・・こうやって親離れしていくのでしょうね。
*Facebookページで動画もご覧頂けます。ぜひご覧ください。


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”お泊まり保育”

スプリングスクール二日目

テーマ: つぶやき2

今日はスプリングスクール二日目の地獄めぐりへ ! 親子で一緒に英語で歩こうツアーを楽しんできましたよ。心配していた空模様も子供達に味方してくれたようで、足腰はお恥ずかしい話・・砕け散っていますが、楽しいひと時を過ごせました。保護者様いろいろとありがとうございました。


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”スプリングスクール二日目”

灰をたっぷりと

テーマ: つぶやき2

ジャガイモの切り口に灰を塗るのはなぜ?

子供達に聞かれそうで・・心配になりいろいろと調べてみました。

単純に候補を挙げてみると
・切り口から病気の原因となる菌の侵入を阻止する(・切り口の殺菌と消毒 )
・初期成育のための成分

の2点が挙げられるようです。(諸説ありますのであくまで園としての見解です。)

ジャガイモの傷口に炭を塗るとカルス形成(植物が自らの傷を治すために作る薄い膜のようなもの)を誘引し、傷口からの病原性の微生物の侵入を阻止できると考えられ、また、傷口に灰を塗らなかったときに侵入し増殖するであろう病原性微生物の蔓延を阻止できると考えられる、ということです。
つまり・・
成長中の作物と次の作付けの病気予防というような感じでしょうか?

今回は人生の先輩の教えにそって、こうした作業を一つの『経験』として子供達に楽しんでもらいました。今後も積極的に実体験型レッスンを行っていきたいと思います。



WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”灰をたっぷりと”

卒園にむけて

テーマ: つぶやき2

この春WOODSTOCKインターナショナルプリスクールを巣立つ6人のひな鳥たち。卒園を祝う式にむけてそれぞれのペースで、繰り返し翼を羽ばたかせています。今後の彼らを後ろ支え出来るほどに、彼らが勇気をもって飛び出していけるようにあと2日、悔いの残らないように園をあげて準備を進めたいと思います。


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”卒園にむけて”

金曜日は・・

テーマ: つぶやき2

子供達が落ち着くのを待って、シュガーさん、ウィグリーチーム英語劇コスチュームの衣装合わせを行いました。明日はトイストーリーチームの番ですよ。よろしくお願いします( ´ ▽ ` )ノ


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”金曜日は・・”

中国語クラス

テーマ: つぶやき2

本日チャイニーズクラスの先生としてTeacher Cindyが着任しました。元気で熱心な先生です。どうぞよろしくお願いします( ´ ▽ ` )ノ


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”中国語クラス”

明日は最後の火曜日

テーマ: つぶやき2

明日は大分市小池原1153番地キャビン東九で過ごす最後の火曜日です。そうなんです。いよいよ現在の施設での生活も残すところ一週間となりました。最終日まで事故のない楽しい時間を過ごしたいと思いますのでどうぞよろしくお願いします。本日もありがとうございました( ´ ▽ ` )ノ


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”明日は最後の火曜日”

出会いと別れ

テーマ: つぶやき2

Facebookページでもお伝えさせて頂きましたが、本日のクラスを最後にプリスクールの卒園生で今日までアフタースクールに通学してくれていたお友達がまた一人巣立つことになりました。名残惜しさで前も見えませんが、彼が笑顔で何気なく言い放った『また会えるよ!』という言葉を救いにまた明日からも頑張りたいと思います。
別れもあれば・・というわけではありませんが、このタイミングで偶然にも他県のプリスクールに通うお友達が転園してくることが決まりました。明日の連絡帳でもお伝えさせて頂きますのでどうぞお楽しみに。それにしても『出会いと別れ』・・もうすぐ春なのですねぇ。


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”出会いと別れ”

一つ一つの行事

テーマ: つぶやき2

プリスクールや英会話スクールの魅力の一つに『年間行事の多さ』があげられます。日本の伝統的な行事に加えて欧米のイベントも行われます。たくさんの経験を積み重ねて心身共に強く豊かな子に育ってくれたらと思います。


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”一つ一つの行事”

月間テーマ

テーマ: つぶやき2

今月の生活テーマ「植物」に沿って今日は「水仙の花(daffodil)」を作成しましたよ!草花にふれながら心の優しい子に育ってくれるといいですね。


WOODSTOCK Oita Japan

続きを読む”月間テーマ”

トランプ遊び

テーマ: つぶやき2

本日のレッスンの様子です。トランプを教材にして月間テーマと数字について学んでいます。それにしても・・知識欲の塊である彼らはふれるもの全てを貪欲に吸い上げます。今日もシナプスをフル回転で作動させていましたよ( ´ ▽ ` )ノ




-- iPadから送信

続きを読む”トランプ遊び”

延長保育の記憶

テーマ: つぶやき2

子供の頃の記憶。ママやパパたちが幼稚園や保育園に通っていた頃の記憶。どの程度覚えていますか?私の実家は愛知県の理髪店です。園の名前は西保育園。両親が共働きだった為、毎日園が閉まる直前まで、クラス担任の先生のそばでタオルを握りしめながら親の迎えを待っていたことを今でも覚えています。時間になればお迎えがあることは子供ながらに分かっていたので寂しいという感情は不思議とうすかったのですが、漠然とした不安はどこかにあったように思います。WOODSTOCKでのケアタイムを子供達が安心し、リラックスして過ごせるように少しずつ充実させていきたいなぁ、と考えています。本日もお疲れ様でした。明日もよろしくお願いします。


-- iPadから送信

続きを読む”延長保育の記憶”

christmas wreath

テーマ: つぶやき2

Wiggly Pandasさんがクリスマスリース作りに夢中になっています。月間ソングもサンタクロース関連のタイトルであふれています。TVでも年賀状やクリスマスのコマーシャルが流れ始めましたね。年末もすぐそこですね。


-- iPadから送信

続きを読む”christmas wreath”

ハロウィン詳細

テーマ: つぶやき2

先月お配りしたレポートにハロウィンパーティーの詳細が載っています。延長保育やスクールバスについての変更点などを記載していますのでどうぞご確認下さい。また、週明けの今日、体調不良を理由にお休みしている園児さんが数人出ています。しっかりケアして頂きまして当日は全員で楽しみましょう!


-- iPadから送信

続きを読む”ハロウィン詳細”

アンケートと更新表

テーマ: つぶやき2

本日の連絡帳に『更新表』と『アンケート』を入れさせて頂きました。10月31日をメドにご提出下さい。お忙しい中大変お手数をおかけしますがよろしくお願いします。写真はワークシートに取り組むウィグリーさんの様子です。


-- iPadから送信

続きを読む”アンケートと更新表”

Lunch Time !!

テーマ: つぶやき2

本日のランチタイムの様子です!今日の給食の主食はパン。牛乳片手にパクパクもぐもぐ。今日もお腹いっぱい頂きました( ´ ▽ ` )ノ


-- iPadから送信

続きを読む”Lunch Time !!”

9時開始2時終了予定

テーマ: つぶやき2

明日の運動会はしおりに記載させて頂きましたように9時開始です!どうぞお気をつけて会場までお越し下さい。またご到着されましたらお手洗いを済ませ開始時間までに入場門に集合して下さい。よろしくお願いします( ´ ▽ ` )ノ


-- iPadから送信

続きを読む”9時開始2時終了予定”

入場シーン!

テーマ: つぶやき2

『運動会ってな〜に?』シュガーさんからはこんな質問が!はじめて尽くしの一年生。実体験学習を通して全身で感じとって欲しいと思います。


-- iPadから送信

続きを読む”入場シーン!”

ランチ後のひと時

テーマ: つぶやき2

SugarBunniesさん達がランチ後のひと時を共有しています。迫り来る大きなボールに体ごとぶつかっていく子供達。笑い声が途切れることなく聞こえていました(^O^☆♪


-- iPadから送信

続きを読む”ランチ後のひと時”

倫敦五輪

テーマ: つぶやき2

2チームに別れどちらが先にゴールネットを揺らせるか?月間テーマでもある『オリンピック』を材料に今日も元気に過ごしましたよ!


-- iPadから送信

続きを読む”倫敦五輪”

Origami

テーマ: つぶやき2

今日のクラフトの時間には折り紙で『きのこ(mushroom)』を作りましたよ!ウィグリーさんは『柿(persimmon)』『なし(pear)』を完成させました。


-- iPadから送信

続きを読む”Origami”

遊んで学んで!

テーマ: つぶやき2

夏は子供達が大きく成長する季節。しっかり学び思う存分遊びましょう!


-- iPadから送信

続きを読む”遊んで学んで!”

夏のPE

テーマ: つぶやき2

好きなものや大切な時間がたくさんある・・とても幸せなことですよね。彼女たちに言わせると『ゲームも好き、お友達も好き、パパやママに・・ランチも大好き、それにプールだって大好きだよ。後ね・・』レッスンの中で『好きなものリスト』を作ってみたくなりました。


-- iPadから送信

場所:大分市,日本

続きを読む”夏のPE”

プール開き!

テーマ: つぶやき2

本日の天候もご存知のような具合でしたが子供達のプール欲(?)に負け・・いよいよプール開きと相成りました。今年の夏も盛り上がっていきましょうヾ(@⌒ー⌒@)ノ


-- iPadから送信

続きを読む”プール開き!”

英検の結果

テーマ: つぶやき2

ファンキーさんの2人も難なく合格。自信をもって次のステップに進みましょう!


-- iPadから送信

続きを読む”英検の結果”

集団生活

テーマ: つぶやき2

集団生活を通して子供達はたくさんの経験を積んでいます。少しづつで良いので積み上げていってもらえたらと思います。嬉しい事も悔しいことも全てが貴重な体験ですね。


-- iPadから送信

続きを読む”集団生活”

プール開き

テーマ: つぶやき2

明日はいよいよプール開きです!スクールレポートでお知らせをさせて頂きましたように夏の間はPEの曜日が変更されていますのでご注意下さいね。


-- iPadから送信

続きを読む”プール開き”

室内でのPE

テーマ: つぶやき2

子供達が室内でのPEを楽しんでいます。今日はマット運動を行いましたよ。1限に公園に向かったグループはスクールから20m程のところで雨に降られて大慌てで帰園。そんなハプニングも含めて日本特有の梅雨という時期を子供達と一緒に楽しみたいと思います。


-- iPadから送信

続きを読む”室内でのPE”

文字学習

テーマ: つぶやき2

『box』『mix』などと共に『X』を学んでいる様子です。二年目に入ったBusyBeesさんですが文字に対しての興味も日に日に強くなってきているようです。ある子が『名前にXがつくのはノックスだけだよ!』というような発言をしていてとても感心させられました。


-- iPadから送信

続きを読む”文字学習”

7月スタート!

テーマ: つぶやき2

2012年も下半期に突入ですね。暑い夏を友達力で乗り切りましょう!


-- iPadから送信

続きを読む”7月スタート!”

Care Time

テーマ: つぶやき2

2012年6月27日ケアタイム(延長保育)の様子です。クラスの垣根を超えて交流を深めています。私事ですが幼少期には彼らと同じように当時通わせてもらっていた保育施設の延長保育に参加していました。不思議と記憶に残っているんですよね。良くして下さった先生の顔やお友達のことを。皆さんはどうでしたか?


-- iPadから送信

続きを読む”Care Time”

Wiggly Pandas

テーマ: つぶやき2

英語での生活も3年目に入ったウィグリーさん。精神的にもタフになった彼女たちはスクールを元気に賑やかに牽引してくれています。本日の連絡帳でお伝えさせて頂きましたが、今週の金曜日は七夕の準備をしたいと思います。短冊がお手元にない際にはお手数ですが職員までお申し付け下さいね。


-- iPadから送信

続きを読む”Wiggly Pandas”

ペイパーワーク

テーマ: つぶやき2

シュガーさんが新聞紙で遊んでいる様子です。リラックスして学んでくれています。『たたむ』『やぶる』『かぶる』等いろいろな単語の定着を意図しています。


-- iPadから送信

続きを読む”ペイパーワーク”

フォニクスの時間です。

テーマ: つぶやき2

シュガーさんの身体にもだいぶスクールのフォニクスが染み込んできたように思いますがいかがでしょうか?『お家でもよく覚えて帰ってきた歌を英語で歌ってくれますよ!』連絡帳でこういったコメントをいただく回数が増えてきましたよ。週末は雨のようですね。梅雨時期特有の雨の匂いをご家族で楽しまれて下さいね。Have a nice weekend !


-- iPadから送信

続きを読む”フォニクスの時間です。”

おかえりなさい

テーマ: つぶやき2

プリスクール卒園生こうきくんもアフタースクールに合流。待ってたよ!


-- iPadから送信

続きを読む”おかえりなさい”

パパいつもありがとう!

テーマ: つぶやき2

先生による『なぜ父の日があるのか?』というような趣旨の話を聞いてから子供達はいそいそと思い思いの形に粘土をこね始めました。ペットボトルに上手に粘土を巻いて、乾かないうちにビーズを・・中にはパパの歳の数だけ装飾していた子も。お父さんの顔を描いたり、塗り絵に大好きな色をのせたりと、クラスによって少しずつ工程は異なりましたが、どの子のプレゼントも個性豊かで今日のスクールはちょっとした個展のようでした。


-- iPadから送信

続きを読む”パパいつもありがとう!”

粘土をこねて・・

テーマ: つぶやき2

シュガーさんの面々もよいしょよいしょとパパの笑顔の為に頑張りました。パパ・・泣いて感激して下さいましたか?(笑)


-- iPadから送信

続きを読む”粘土をこねて・・”

The five senses

テーマ: つぶやき2

BusyBeesさんが『The five senses』にそって遊んでいます。今日は『視覚』『触覚』がテーマでしたよ。


-- iPadから送信

続きを読む”The five senses ”

The memory

テーマ: つぶやき2

ゲーム『The memory』に興じている様子です。日本の神経衰弱ですね。


-- iPadから送信

続きを読む”The memory”

月初

テーマ: つぶやき2

金曜日は6月最初のレッスンでしたね。子供達と新しいテーマについて確認をしました。詳細については月間レポートをご確認下さい。


-- iPadから送信

続きを読む”月初”

配布物

テーマ: つぶやき2

IMG_2284.JPGここ数日で「年間スケジュール」「ママレッスン体験申込書」「保育料袋」を配布しています。スプリングスクール、中国語教室の案内も含め、お手元にないようでしたらお声をおかけ下さい。なお、明日開催予定のママレッスン体験は参加者様多数の為、二回に分けてさせて頂きます。ご協力頂きましてありがとうございます。

続きを読む”配布物”

お別れ会の・・

テーマ: つぶやき2

IMG_2256.JPG動画編集が・・・追いつきません(涙)。今日中に出来るか???週末にずれ込んでしまうかも。その際はどうかご容赦下さい

続きを読む”お別れ会の・・”

恵方巻!

テーマ: つぶやき2

IMG_8631.JPG英語で暮らす子供たちだからこそ、日本の文化や伝統を大切にして欲しいと思います。

続きを読む”恵方巻!”

三年目のクラス

テーマ: つぶやき2

sodai yuna syunei.jpgこのクラスの面々は本当に頼もしいメンバーばかりです。個性豊かな集団ですが、皆が日本人らしい協調性も持ち合わせています。

続きを読む”三年目のクラス”

ダンスを?

テーマ: つぶやき2

annie and funkeys.jpgアニーさんが何やら踊っています。決してふざけているわけではありませんよ!熱心に参観の練習をしています。

続きを読む”ダンスを?”

おしゃれハット

テーマ: つぶやき2

syunei sodai.jpg本日のWOODSTOCKベストドレッサーです!

続きを読む”おしゃれハット”

「高み」を目指して

テーマ: つぶやき2

kayo koki.jpgWOODSTOCKが行う「英語劇」はあくまで英語を楽しみながら習得する為の手段の一つです。ですが、時に子供達の演技が私たちの期待をいい意味で大きく裏切ることがあります。今年もこの「高み」を目指して子供たちと時間を共有したいと思います。

続きを読む”「高み」を目指して”

演じるということ

テーマ: つぶやき2

yuna koki and funkies.jpg小学校就学前の子供たちですので、まずは「演じること」そのものについてみなで理解するところから始まります。先生達によるお手本を「真似る」ことからスタートして、自分らしくくずしていく作業にうつります。心の成長につながる素敵な時間をお友達と過ごしています。

続きを読む”演じるということ”

It's freezing !!

テーマ: つぶやき2

sota haruna sayako.jpg今日は本当に冷えましたね。参考までに・・スクールの室内は20度で設定されています。写真はBusyBeesの子供たちです。

続きを読む”It's freezing !! ”

良いお年をお迎え下さい!

テーマ: つぶやき2

all.jpg今年も本当にいろいろとお世話になりました。思い返せば・・シュガーバニーちゃんをみなで迎えたのが桜舞う4月の頃。もう8カ月も前の事なのですね。その後、お見知り遠足や田植えのイベント、夏の運動会やハロウィンと、たくさんの思い出を素敵でやんちゃな子供たち、心強い保護者様方と共有出来たことがスクールとしての一番の財産です。過ぎてしまえば「光陰矢のごとし」ですが、時間の経過とともに、子供達の英語力も誇れるレベルまでになりました。これもひとえにいつも陰ながらサポートして頂ける保護者様方あってのことと心より感じています。教育ではなく「共育」を、「所有」ではなく「共有」を。今後もいろいろな形で新しい展開を子供たちとともにしていければと思っています。どうか素敵なクリスマスを、あたたかい年末をお迎え下さい。2012年の1月6日(金曜)にまたお会いしましょう!それでは良いお年をお迎え下さい。          

続きを読む”良いお年をお迎え下さい!”

だいちゃんおめでとう!

テーマ: つぶやき2

IMG_7180.JPG
今月3歳の誕生日をむかえただいきくんの様子です。WOODSTOCKでもピカ一の愛すべきやんちゃ王子です。

続きを読む”だいちゃんおめでとう!”

工作の時間

テーマ: つぶやき2

IMG_7161.JPG
シュガーちゃんがマーク先生と工作に取り組んでいます。入園時には着席そのものが難しかった彼らが立派に集中しています。「待つ」という作業も出来るようになりましたので、スムースにレッスンが進みますよ。

続きを読む”工作の時間”

電話にて

テーマ: つぶやき2

sayako.jpg
さやちゃんが電話で何やら喋っております。「like that・・like that・・It's OK !!」だそうです(笑)。

続きを読む”電話にて”

午後のPEタイム

テーマ: つぶやき2

knox and his.jpg
おや?ノックスがみんなを引っ張ってくれていますね!寒い寒いと愚痴をこぼすのではなく、元気に行進するたくましい子供達です。そのうちに「Sooo hot !!」なんていうセリフが聞こえてくるからびっくりです。

続きを読む”午後のPEタイム”

指先をつかって・・

テーマ: つぶやき2

kokoro taiki yuko.jpg
ビジーちゃんのレッスン風景。こうした工作の時間を観察していると彼らの性格がみえてきます。癖やこだわり、お友達や先生との距離の取り方などが垣間見えるので側にいて飽きません。よく参観日や運動会の際などに「普段のあの子とはまるで違ってみえました・・・」というようなご意見を頂戴します。何も不思議な事ではないですよね。想えば私達が小さな子供の頃もそうでしたよね。親の前では甘えからか悪態をついてみたり。反対に、親の前ではお利口さんをどこかで演じていたり。色々なサイズの箱の中に入って生活していく中で「適応能力」は培われます。毎日変化していく子供たちをみんなで見守っていきたいですね。

続きを読む”指先をつかって・・”

Nene,Hayu and Koki

テーマ: つぶやき2

nene hayu koki.jpg
今日の連絡帳には保育料袋が入っていますのでご確認下さいね。
写真は新しいお友達と設立時からいるこうきくんの様子。三人並んだところをパシャリと一枚。

続きを読む”Nene,Hayu and Koki”

「書く」という作業

テーマ: つぶやき2

funky monkeys.jpg
ファンキーさん達が母音をテーマに学習中。
ゲーム色を出す為に「チーム」に分けて取り組んだりもします。

続きを読む”「書く」という作業”

クリスマス会の準備!

テーマ: つぶやき2

for Xristmas.jpg
今月の22日は(木)クリスマスパーティー!Christmasはテーマにもなっていますので楽しんで欲しいですね!

続きを読む”クリスマス会の準備!”

Welcome to WOODSTOCK.

テーマ: つぶやき2

hayu.jpg本日より「はゆちゃん」がシュガーバニーズの一員として合流しました!
英語ばかりが飛び交う環境に「???」の連続だったことでしょう。
不安な表情を浮かべる彼女にあたたかい手を差し伸べてくれたのがまさくんでした。みんな優しい素敵な子に成長してくれている事を実感した一日でもありました。はゆちゃん!Welcome to WOODSTOCK!

続きを読む”Welcome to WOODSTOCK.”

Funky Monkeys

テーマ: つぶやき2

tai ri.jpg
たいせいくんとりんさんの様子。次年度は年長者として
WOODSTOCKを引っ張ってくれるグループの中の二人です。

続きを読む”Funky Monkeys”

ご確認下さいね!

テーマ: つぶやき2

busys bees running.jpg
本日の連絡帳に「インフルエンザについて」「自己紹介」に関しての
お知らせが入っていますのでご確認ください。

続きを読む”ご確認下さいね!”

編入生の合流

テーマ: つぶやき2

かたかな ひらがな.jpg
明日から12月。早いもので今年の登園日も残り一か月となりました。
先日からお伝えさせて頂いていますように、編入生が合流します。
明日以降、簡単な自己紹介をお手紙にてさせて頂きますので
よろしくお願いします。
写真は「卒園生の為の就学前準備レッスン」の様子です。

続きを読む”編入生の合流”

BusyBeesの面々

テーマ: つぶやき2

hitomi taiki yuko.jpg
金曜日にお休みされていたお子さんの連絡帳に
WOODSTOCKレポートをはさんでいますのでご確認下さい。
「編入生」ちゃん達に関しては初登園日が無事に終わりましたら
簡単な自己紹介をお手紙でさせて頂く予定です。
合流される子供さん達、またその保護者様方は
今頃ドキドキされているかと思います。
WOODSTOCKらしく、あたたかく迎えてあげましょう!

続きを読む”BusyBeesの面々”

Yuto's turn

テーマ: つぶやき2

yuto kimoto.jpg
Yuto rocking out gymnastics with Teacher Tomomi.

続きを読む”Yuto's turn”

3years old now!!

テーマ: つぶやき2

birthday kokomi happy.jpg
今日はここみちゃんの誕生日会を行いました!
三歳になりましたよ!しっかり者でひょうきんな
ここちゃんはスクールの人気者です!

続きを読む”3years old now!!”

「chants」

テーマ: つぶやき2

yu.jpg
「チャンツ」に取り組んでいる最中の様子。
T/Peterが中心となり子供達が夢中になる科目の一つです。
今週取り組んだ内容は「おんなじ悪さを繰り返すとカエルに変えちゃうぞ!」
という類であった為、普段であれば喜んでもらえそうなキュートなカエルの
かぶり物を珍しく拒否する園児さん達でした。
ちなみに・・・・・・
チャンツとは「chants」と書き、元々単調な歌唱とか旋律、歌などの意味です。
英語学習や英語教育で言うチャンツとは主に早期英語教育、
児童英語教育の分野で導入される英語教授法の一種で、
生徒達に一定のリズムに乗せて一定量の英語文章を歌のように発音させて
、英語独特のリズムや抑揚を体得させるために行うものです。

続きを読む”「chants」”

PEタイムの変更

テーマ: つぶやき2

新入生 ノックス.jpg
来週の月曜日以降に配布予定のWOODSTOCKレポートにも
記載しましたが、11月28日よりPEのスケジュールが変更になります。
シュガーちゃん:月・水・金曜日
ビジーちゃん:火・水・木曜日
ファンキーちゃん:火・木曜日
というようになりますのでよろしくお願いします。
カリキュラムを消化する為の具体策です。
ご理解とご協力をお願いします。

続きを読む”PEタイムの変更”

整列完了。

テーマ: つぶやき2

整列 新入生.jpg
本日はWOODSTOCKレポートにありますように「身体測定日」でした。
シュガーちゃん達は2歳児さんが中心のクラスですが、
立派に整列出来るようになりました!
俗に言う「外顔だけを作り上げる早期教育」には同意出来ませんが
小学校に上がる前に最低限のルールは見につけたいですね!
ここだけの話・・・彼らが上手に整列出来ている理由の一つは
「David」です。気になりますか?子供達に聞いてみて下さい。

続きを読む”整列完了。”

算数の時間

テーマ: つぶやき2

takuma 数字 マーク.jpg
シュガーちゃんの「算数の時間」の様子です。
担当講師はマーク先生。
いつものようにはにかみながら子供達と
時間を共有しています。
たくまくんが一生懸命みんなに呼びかける姿が
印象的でした。
余談ですが、マーク先生の悩みは、
「アメリカ人なのに顔がアジア系なので
日本人に間違われること。普通に日本語で
話しかけられる・・・」というものです(笑)。

続きを読む”算数の時間”

クリスマス・ブーツ

テーマ: つぶやき2

ブーツ ビジー.jpg
町を歩けば何時の間にやらすっかりクリスマスモード。
スクールでも冬の到来を歓迎し、子供達と季節を感じながら
クラフトを楽しんでいます。
「なぜ寒いのか?」
「なぜ雪が降るのか?」
「サンタクロースは何処に住んでいるのか?」
こんなことを一緒に学びたいですね。

続きを読む”クリスマス・ブーツ”

テーマ: つぶやき2

机 各 年長.jpg
11月も下旬に差しかかりました。
本日のお出迎え・お見送りの際に
多くの保護者様方から「寒いですねぇ?」という
お声を頂戴しました。
というような状況にも関わらず・・・
子供達はというと「Soooo hot!」
「Can I take off?」・・・・
どうやら子供達は本当に「カゼの子」のようです。

続きを読む””

明日は祝日です!

テーマ: つぶやき2

boxing.jpg
明日23日は勤労感謝の日。
プリスクール・アフタースクール・ベイビースクールともに
お休みですのでお気を付け下さいね!
素敵な休日になりますように!See u Thursday morning !!

続きを読む”明日は祝日です!”

算数の時間

テーマ: つぶやき2

算数の時間.jpg
ファンキーさんの算数の時間の様子です。
「算数の概念を学ぶ。また、算数用語や
その授業で扱われるセンテンスや単語に触れる」
という形で時間を使っています。
・・・といっても彼らの手ににかかればこれも
「遊び」の一つです。

続きを読む”算数の時間”

子供達の作品

テーマ: つぶやき2

drawing by.jpg
シュガーちゃんの女の子がクラフトの時間に作成した
ものをちょっとだけ紹介。「Thanksgiving Day」を
テーマに作られたものですが、この園児さんの手のサイズを
利用してターキーを作ってみました!いかがですか?
色使いや構成が素敵ですよね!
WOODSTOCKには小さな絵描きさんが大勢います。

続きを読む”子供達の作品”

冷えますねぇ!

テーマ: つぶやき2

shot.jpg
冷えるようになりました。
四季を子供達に感じて欲しい、
四季について教えてあげたい。
だからスクールとしては冬の到来は
待ってました!という感じです。
明日の朝も冷えるかと思います。
お布団から出たくないですね・・。
大人でもそう。子供ならなおさら。
ですので早くベッドに入りましょうね!
See u tomorrow morning !!

続きを読む”冷えますねぇ!”